Influenced by Ottoman and Judeo-Spanish tunes, French-Jewish singer Claire Zalamansky enchants audiences with a varied repertoire of medieval ballads, religious chants and love songs.