Jonathan Littell, the bilingual Jewish American author whose novel on the Holocaust “The Kindly Ones” was last year’sliterary hit in France, has been granted French citizenship.