More than a third of Britons believe another Holocaust aimed at eradicating Jews is possible, according to a new survey.